Ashtamangala (अष्टमंगल)
Sanskrit.
‘Eight auspicious [things]’. Eight auspicious symbols, the first four of these
being royal emblems associated with the
Shakyamuni
Buddha, the other four symbols of
Buddhist religious belief. In Buddhism, these eight symbols of good fortune
represent the offerings made by the gods to Buddha immediately after he gained
Enlightenment. Some of these auspicious symbols
were originally used at ceremonies in India, such as the inauguration or
coronation of a king. Though there are some cultural variations, the eight
auspicious symbols generally are: 1. the
Chattra, parasol or umbrella (fig.),
the symbol of a monarch, and representing spiritual authority and shelter for
all living beings; 2. the
Conch or shell (fig.),
representing wisdom and victory; 3. the
Kalasa or sacred vase, which holds the
amrita, and symbolizes longevity, abundance
and
prosperity; 4. the Royal Banner or victory banner, which symbolizes charity and
the incorruptible official, as well as the Buddha's victory over
Mara, known as
maravichaya, with Tibetan tradition having
eleven different forms of this banner, representing the eleven levels of the
World of Desire; 5. the
Dhammachakka or
wheel of life, which represents the ever-turning wheel of
perpetual reincarnation, as well as the
teachings of the Buddha, which are spread endlessly; 6. a Pair of
Fish
(fig.),
often gold fish, which are symbol of tenacity, domestic felicity, as well as
fertility and a state of
fearless suspension in the harmless ocean of
samsara, free and without
danger of drowning; 7. the Endless Knot or
Chinese Knot
(fig.),
a symbol of longevity and eternity, as well as a representation of
the intertwining of wisdom and compassion, and the mutual dependence of
religious doctrine and secular affairs;
and lastly 8. the
Lotus
(fig.),
symbol of purity and Enlightenment, which refers to many aspects of the
Eightfold Path.
In Nepal, the
eight auspicious symbols are often found on gates and doors (fig.),
as well as on
prayer wheels. Buddhist missionaries brought the Ashtamangala from India
to
China, where they became known as
ba da ji xiang.
回
|