Kek Lok Si (極樂寺) is the Chinese-Hokkien name for a Buddhist temple in the
Malaysian state of Penang. Covering an area of 120,000 square meters, it is the
largest Buddhist temple in the country and a significant religious landmark for
tourists from Southeast Asia and Hong Kong. The name Kek Lok Si translates to
‘Temple of Supreme Bliss’, symbolizing Sukhavati (सुखावती), or the ‘Place of
Great Bliss,’ often translated as ‘Paradise’ or ‘Pure Land’ in Mahayana
Buddhism.
The temple is situated on Ayer Itam (亚依淡),
which in Malay literally means 'Black Water', yet is referred to as
‘Crane Hill’
as it resembles a flying crane.
This name was assigned after the
temple's construction, which took place between 1890 and 1930. The temple
features a seven-story pagoda, known in Hokkien as Ban Hoat Thah (萬佛塔),
translating to ‘Pagoda of Ten Thousand Buddhas.’ This pagoda, commissioned by
the Thai King Rama VI, houses 10,000 alabaster and bronze Buddha statues and
includes a Buddha statue donated by King Rama IX. It boasts a Chinese-style
octagonal base, a middle tier inspired by Thai design, and a Burmese-style
spiral dome at the top. These architectural elements from various cultures
symbolize the fusion of Mahayana and Theravada Buddhism. Due to its historical
association with the Thai monarchs of the Chakri (จักรี) Dynasty, all bearing
the crown title Rama, the pagoda is affectionately known as the ‘Rama Pagoda.’
In 2002, a 30.2-meter-high statue of Kuan Yin (觀音), the Goddess of Mercy, was
erected. This focal point for devotees was later covered by an octagonal roof
supported by 16 pillars. The temple's buildings are predominantly constructed
from granite. The complex includes several prayer halls and pavilions, as well
as a large pond in a landscaped natural setting, featuring a charming mini
cascading waterfall, which is home to over 500 turtles.
回
|